Wednesday, August 21, 2013

Fighting across a Gate or Door


In his Heiho Okugi Sho translated by Thomas Cleary as  Secrets of the Art of Warfare,  the famous Yamamoto Kansuke (1501-1561) writes : 

In a fight across a doorway, there is an advantage when you are one against many. The advantage is that even though there are many opponents they cannot encircle you to strike. However, if they have time, enemies may come around  by another way, so you should keep yourself covered


About 450 years later, in his book Flashing Steel, Masayuki Shimabukuro Hanshi describes Moniri - a waza used in a particular case of such a situation.

Your enemies are lying in wait at a narrow entry gate ... Two ambushers are waiting on the far side of the gate while a third stalks you from behind. This presents a challenging situation because if you turn to deal with the attacker to your rear, the two in the front will rush through the gate behind you. But, if you attempt to pass through the gate all three will converge on you while you are confined within its framework...


 


No comments: