samedi 8 janvier 2022

Carl Long Hanshi, 22eme grandmaitre du KNBK


Masayuki Shimabukuro  & Carl Long Hanshi


Carl E. Long est le président et So-Shihan (Decembre 2021) du Kokusai Nippon Budo Kai. 

Il est responsable de l'instruction et de la certification des instructeurs KNBK et des dojos d’Amérique du Nord, Amérique centrale et du Sud, Afrique, Asie, Australie et Europe.


Carl Long Hanshi commenca a s’intesser aux arts martiaux à l'adolescence. Il pratiqueale judo, le karaté, les armes du Kobudo d’Okinawa et d'autres arts martiaux traditionnels japonais. Il a obtenu des rangs de dan dans plusieurs de ces arts avant se concentrer principalement sur le Iaido (ou Iaijutsu), l'art du sabre des samouraï.


Carl Long Hanshi a commencé la pratique du karaté Shorin Ryu en 1968. Il a ensuite etudie le Karaté Shito Ryu, le Kobudo d’Okinawa, l’Aikido, le Shindo Muso Ryu Jojutsu et le Muso Jikiden Eishin Ryu Iaijutsu. Carl Long Hanshi est l'élève le plus avance et grade de Shimabukuro Masayuki Hanshi, qui l’a nomme son successeur au sein du KNBK.


Carl Long Hanshi a été confirmé à l'unanimité héritier légitime de cette branche du MJER (Muso Jikiden Eishin Ryu) par le conseil d’administration du Dai Nippon Butoku Kai preside par le prince Higashi Fushimi Jiko de Kyoto au Japon.


Carl Long Hanshi detient actuellement les grades de 8eme dan Shorin Ryu Karate, 8eme dan Muso Jikiden Eishin Ryu Iaijutsu, 8eme dan DNBK Iaido, 6eeme dan Shito Ryu Karate, 5eme dan Okinawa Kobudo, 7eme dan Jojutsu.



Grades et Qualifications


1968 - Commence à s'entraîner au karaté japonais


1978 - Reçoit la licence d'instructeur, Shobayashi Shorin Ryu Karate


1986 - Reçoit la certification Aikido dan


1989 - Établit Sakura Budokan, Kingston PA.


1992 - 5eme dan, Okinawa Kobudo , Okinawa Budo Renmei


1992- Nommé directeur de l’Okinawa Budo Renmei pour les États-Unis


1993 – 6eme dan, Shobayashi Shorin Ryu Karaté


1995 - Nommé représentant du Jikishin Kai International pour la cote Est des États-Unis.


1997 - Nommé Eastern USA Hombu-Cho Jikishin-Kai Intl.


2000 – 5eme dan, MJER (Muso Jikiden Eishin Ryu Iaijutsu)


2003 - 7eme dan, Shobayashi Shorin Ryu Karaté-Do


2003 - 6eme dan et titre de Shihan, Shito Ryu Karaté-Do


2004 - 4eme dan, Shindo Muso Ryu Jojutsu


2004 - Reçoit le prix Dai Nippon Butoku-Kai Shorei Sho


2004 - 6eme dan Iaido, DNBK (Dai Nippon Butoku-Kai)


2004 - titre de Renshi Iaido, DNBK


2004 - 6eme dan et Renshi, MJER


2006 - Nommé vice-président Jikishin-Kai International.


2006 – Belgique – Reçoit le DNBK Yushu Sho Award


2006 – Canada – Reçoit le prix DNBK Yushu Sho


2007 – 8eme dan, Karate Shobayashi Shorin Ryu


2007 – Nommé vice-président de Kokusai Nippon Budo Kai


2008 – Japon – 3e WBS – Reçoit le Yushu Sho individuel global du prince Higashi Fushimi


2008 – Japon – 3e WBS – Reçoit l'équipe globale Yushu Sho du prince Higashi Fushimi


2008 – Nommé Kenshoin, Coordinateur International de Iaido pour DNBK


2009 – Grèce – Reçoit le prix Dai Nippon Butoku Kai Yushu Sho


2009 – 7eme dan et Kyoshi Iaido, DNBK


2009 – Kyoshi, MJER


2010 – 7eme dan, MJER


2010 – 5eme dan, Shindo Muso Ryu Jodo


2012 – Japon – 4e WBS – Reçoit le Yushu Sho individuel global du prince Higashi Fushimi


2012 – Japon – 4e WBS – Reçoit l'équipe globale Yushu Sho du prince Higashi Fushimi


2012 – le 15 août, devient le successeur désigné de Masayuki Shimabukuro Hanshi , So-Shihan et président du Kokusai Nippon Budo Kai ( * )


2013 – Shihan, DNBK


2013 – Hanshi-Ho, DNBK


2014 – 8eme dan Iaido, DNBK


2014 – Japon – 8eme dan, MJER


2015 – Hanshi, MJER


2015 – Hanshi Iaido, DNBK


2016 – Japon – 5e WBS – Reçoit l'équipe globale Yushu Sho


2016 – Japon – Reçoit le « Kokusai Butoku Sho (Prix international des vertus martiales) » des mains du prince Higashi Fushimi


2016 – Japon – Nommé représentant de DNBK USA


2017 – 7eme dan Jojutsu, DNBK


2017 – Kyoshi Jojutsu, DNBK


2018 – Japon – Nommé représentant de DNBK USA Shibu


* Succession reconnue et comfirmee par le Dai Nippon Butoku Kai Honbu, a Kyoto le 29 juin 2014.


(* Seito Muso Jikiden Eishin Ryu Iai Heiho Keizu)


Parutions :


Chronique « Cutting Edge » pour le magasine Black Belt.


"Samourai Swordsmanship: « The Batto, Kenjutsu and Tameshigiri of Eishin Ryu »

mardi 21 décembre 2021

Masayuki Shimabukuro Hidenobu Hanshi

 

Un Maitre remarquable

Au cours des annees j'ai eu la chance et le privilege de rencontrer et d'etudier avec des maitres remarquables. 

Masayuki Shimabukuro Hanshi fut l'un d'entre eux. Je l'ai rencontre pour la premiere fois a Dothan en Alabama vers 2005. Il etait venu donner une demonstration de Iaijutsu durant notre camp d'ete de Yoshukai Karate. 

Je restai bouche bee...

Je commencai d'etudier le Muso Jikiden Eishin Ryu (MJER) Iaijutsu le mois suivant  au Big Green Drum Dojo de Pensacola en Floride. 

 

Biographie de Shimabukuro Hanshi

Shimabukuro Hanshi nous a quitte bien trop tot, il y a deja pres de 10 ans. J'ai traduit sa biographie a partir du site officiel du KNBK, l'organisation en charge de l'instruction du MJER pour le monde en dehors du Japon. 

 

Masayuki Shimabukuro Hidenobu 21e Soshihan MJER (1948 -2012)


 



Masayuki Hidenobu Shimabukuro Hanshi est né en mars 1948 à Osaka, au Japon.

Il commenca l’etude des Arts Martiaux a l’adolescence avec le Judo, Karate-do, le Kobudo d’Okinawa et d’autres arts martiaux japonais traditionnels. Il obtint des grades de Dan dans plusieurs de ces disciplines avant de se concentrer plus specifiquement sur le Iaido (ou Iaijutsu), l'art du sabre des Samurai.

Shimabukuro Hanshi commenca l'etude du sabre en 1975 a Osaka, sous la supervision directe du 20ème grand maitre de Muso Jikiden Eishin-Ryu, Miura Takeyuki Hidefusa, Hanshi. Miura Hanshi le nomma Kokusai Bucho (président international) du Nippon Kobudo Jikishin-Kai en charge de faire connaître l’ecole Eishin-Ryu hors du Japon. De ce moment, Shimabukuro Sensei parcourut le monde pour enseigner le Iaido du Muso Jikiden Eishin-Ryu, le Jojutsu du ShindoMuso Ryu et d’autres arts martiaux traditionnels des samouraïs. Il mit en place des groupes d’etudes et des ecoles en Europe, en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, en Amérique centrale, en Asie et en Australie.

Shimabukuro Sensei était l’eleve le plus ancien et le plus grade au sein du Nippon Kobudo Jikishin-Kai de Miura Sensei. Il était egalement un étudiant direct de Kenzo Mabuni, le grand maître de l’ecole de Karaté Shito Ryu.

Masayuki Shimabukuro a obtenu les rangs de 8ème Dan de Muso Jikiden Eishin-Ryu Iaido (Iaijutsu), 8ème Dan de Karate Shito-Ryu, 7ème Dan de Jojutsu Shindo Muso-Ryu et le titre convoité de Hanshi à la fois en Iaido et Karate-do. (Hanshi est le titre le plus élevé que l’on puisse atteindre dans les arts martiaux japonais traditionnels.)

Shimabukuro Hanshi était egalement representant officiel et directeur international et coordinateur des divisions Iaido et Battodo du Dai Nippon Butoku Kai. Il a également reçu Hachidan et Hanshi à Iai-faire par le Dai Nippon Butoku Kai et représentait la DNBK International pour enseigner l'art du sabre et du Budo à l'extérieur du Japon.


Grades et titres obtenus par Shimabukuro Hanshi

1963 - commence l’etude du Judo et Shorinji Kempo

1965 - commence l ‘etude du karate Shito-Ryu

1975 – commence l’etude du Iaijutsu du Muso Jikiden Eishin-Ryu Iaijutsu sous Miura Takeyuki, 20e grand maître de Muso Jikiden Eishin Ryu

1975 – commence l’etude di Jojutsu du Shindo Muso-Ryu sous Miura Takeyuki Hidefusa

1990 - nommé President du Nippon Kobudo Jikishin-Kai, Intl. par Miura Takeyuki Hidefusa

1995 - Établit le Jikishin-Kai International

1999 - reçoit le 7eme Dan de Shindo Muso-Ryu Jo-Jutsu.

1999 - reçoit le 7eme Dan de Nippon Karate-do-Kai

2000 - reçoit le 8eme Dan de Muso Jikiden Eishin-Ryu Iaijutsu.

2002 - reçoit le titre de Hanshi du Muso Jikiden Eishin-Ryu Iaijutsu

2006 – Elu Instructeur d’Arts Martiaux de l’Annee du « Black Belt Hall of Fame »

2007 - reçoit le 8eme Dan de Karate par le Dai Nippon Butoku Kai

2007 - reçoit le titre de Hanshi du DAI NIPPON BUTOKU KAI en Karate.

2007 - Établit le et preside le Kokusai Nippon Budo Kai (KNBK) et devient le 21eme Soshihan (Grand'maitre) du MJER.

2008 - reçoit le 8eme Dan Iai-do du Dai Nippon Butoku Kai.

2008 - reçoit le titre de Hanshi Iai-do du Dai Nippon Butoku Kai.

2008 - nomine représentant de la division Internationalle de Iaido du DNBK

2008 - Nomine representant du Dai Nippon Butoku Kai aupres de l’etat de Californie

2013 - 23 mars, intronisé a titre postume au Pantheon du Dai Nippon Butoku Kai



Ouvrages ecrits par Shimabukuro Hanshi


 

Shimabukuro & Long Hanshi demontrent un kata avance.


 

J'ai pratique et enseigne le Muso Jikiden Eishin Ryu pendant plus de 15 ans aux Etats Unis, sous la direction de Shimabukuro Hanshi puis de son successeur Carl Long Hanshi. Rentre en France en Juillet 2021, j'espere pouvoir ouvrir en 2022 une classe de Iaijutsu pour continuer a enseigner l'art que mes maitres m'ont passe. 

Vous pouvez me retrouver sur les reseaux sociaux : 

Facebook Mokurai dojo

Twitter @mokuraidojo

Youtube Mokurai Dojo

jeudi 8 octobre 2020

Tsumeai no Kurai Nagoya Castle 2010

Tsumeai no Kurai is the 2nd set of Koryu kata practiced in Muso Jikiden Eishin ryu.



I came upon this accidentally on Youtube, it was not listed as Tsumeai no Kura, but simply as a demonstration at Nagoya Castle on May 5, 2010.



The way it is demonstrated here is somehow different from what I was taught, but it is the best video I have ever found about it.









mercredi 2 septembre 2020

UKENAGASHI - Okuden tachiwaza #10

Ukenagashi - Tachiwaza

UKENAGASHI is the 10th move of the Okuden Tachiwaza set of Muso Jikiden Eishin Ryu and Muso Shinden Ryu Iaijutsu.

Here demonstrated by several 19th and 20th centuries Japanese master.





Ukenagashi - Bunkai

Bunkai are practical applications of a technique. There can be several different applications to each technique.
Here 2 masters demonstrate bunkai for Ukenagashi.



Ukenagashi - Seizawaza

There are several versions of Ukenagashi in different sets of techniques.
Here is the version included in the Shoden Seiza waza set, demonstrated by several Japanese masters.

mardi 1 septembre 2020

KABEZOE

Kabezoe (壁添 :Against the wall - Old name Hito Nika: in the middle)


Kabezoe is the 9th move of the Okuden Tachiwaza set taught in Muso Jikiden Eishin Ryu and Muso Shinden Ryu Iaijutsu.

In Kabezoe, one is moving in a narrow alley and cannot draw sideways.

The following video is a compilation of demonstrations of Kabezoe by several 20th century Japanese masters.

 

 

 

 Kabezoe BUNKAI

 Bunkai are practical application of a technique. There can be several bunkai for the same technique. 

The following video shows two masters demonstrating bunkai for kabezoe.

  

 These videos are part of series of compilations of techniques demonstrated by late 19th and 20th centuries Japanese masters.

 

lundi 31 août 2020

Moniri - Okuden Tachiwaza #8

Moniri (門入 - Gate entry), ancient name Kakuresuke (Ambushed), is the 8th move of the OKuden Tachiwaza set of Muso Jikiden Eishin Ryu.



In Moniri, one is attacking and fighting sveral opponents guarding the gate of a castle.









Bunkai are practical applications of a technique.
In the video below, 2 Japanese masters demonstrate slightly different bunkai for Moniri



dimanche 30 août 2020

Sodesurigaeshi - Okuden Tachiwaza #7

Sodesurigaeshi is the 7th technique of the Okuden Tachiwaza set of MJER.

SODESURIGAESHI (Brushing sleeves) ancient name KEN NO KOTO (Brushing sword) is the 6th move of the Okuden Tachiwaza set of advanced techniques taught in Muso Jikiden Eishin Ryu and Muso Shinden Ryu Iaijutsu.

This video is one of a set of compilations of clips from films shot during the 20th century of several Japanese masters demonstrating their Art. 

 

The masters featured in these compilations are: 

  • Kono Hyakuren / 河野百錬 (1898 – 1974) MJER - 2 demos.
  • Iwata Norikazu (1913 – 2011) MJER
  • Unidentified master, probably MSR
  • Hakuo Sagawa (1917 – 2004) MSR
  • Nagae Matasaburo (1910 - ) MSR
  • Yamamoto Harusuke (1892–1978) MJER 
  • Hakuo Sagawa (1917 – 2004) MSR

I have not been able to identify the master demonstrating at 1:29. If you know him, please send me his name (Thank you)

 

BUNKAI for Sodesurigaeshi

 

 

A BUNKAI is a practical application of a technique (waza), the essence of it. As you can see in this video, there may be several Bunkai for each technique.

Practicing a waza without understanding its Bunkai is more Dance than Martial Art. There is nothing wrong about dance, but you have to decide what you want to do. 

The masters demonstrating Sodesurigaeshi's bunkai are : 

  • Hakuo Sagawa (1917 – 2004) MSR 
  • Iwata Norikazu (1913 – 2011) MJER

 

Note : MJER : Muso Jikiden Eishin Ryu; MSR : Muso Shinden Ryu